sabato 28 marzo 2015

Bertolt Brecht

il sabato poesia

Il cambio della ruota

Siedo sul ciglio della strada.
L'autista cambia la ruota.
Non mi piace il posto da cui vengo.
Non mi piace il posto in cui vado.
Perché allora guardo con impazienza
il cambio della ruota?

Traduzione di Donata Berra

venerdì 27 marzo 2015

Il ventunesimo secolo raccontato in 75 immagini #12

2003. Il medico della US Navy Richard Barnett, assegnato alla Prima Divisione della Marina, tiene tra le braccia una bimba separata dalla propria famiglia durante uno scontro a fuoco.

giovedì 26 marzo 2015

Exciting Pictures 5/23


La violinista Nancy diNovo piange mentre stava suonando dentro la Christ Curch di Vancouver per le vittime dell'11 settembre

mercoledì 25 marzo 2015

Isabel Allende


La macchina fotografica è uno strumento semplice, anche il più stupido può usarla, la sfida consiste nel creare attraverso di essa quella combinazione tra verità e bellezza chiamata arte. E’ una ricerca soprattutto spirituale. Cerco verità e bellezza nella trasparenza d’una foglia d’autunno, nella forma perfetta di una chiocciola sulla spiaggia, nella curva d’una schiena femminile, nella consistenza d’un vecchio tronco d’albero e anche in altre sfuggenti forme della realtà.

Isabel Allende (Ritratto in seppia, 2001)

sabato 21 marzo 2015

Gunvor Hofmo

il sabato poesia

Il tuo cuore

Il tuo cuore non
grida più come
il corvo nella neve
non infilza più le stelle
con la lancia della sua angoscia
ma ascolta. Sotto ogni cosa
una crepuscolare melodia
di maturazione,
di oscuro borbottio
sul bene e il male
in equilibrio nonostante tutto

Traduzione di Massimo Ciaravolo

giovedì 19 marzo 2015

Il ventunesimo secolo raccontato in 75 immagini #11

2003. A un mese dall’invasione, il marine Kirk Dalrymple osserva la rimozione della statua del Presidente Saddam Hussein dal centro di Baghdad

mercoledì 18 marzo 2015

Exciting Pictures 4/23


Le piccole studentesse di danza classica durante le prove nell'unica scuola di danza classica del Ruanda.

martedì 17 marzo 2015

sabato 14 marzo 2015

Andrea Raos

il sabato poesia

I suoi occhi

Ha certezza di sentire la pioggia
e veri fiori spuntati dal fango
- che il sole ha seccato, ieri
e che domani perderanno consistenza
nel perdersi del niente che li regge -
un uomo fermo ad ascoltare un réfolo
di vento entrare amaro in questa tenda -
un abbraccio di cieli, un buio di
corvi che hanno nero anche il becco e già lo sguardo
nero come i suoi sogni?

lunedì 9 marzo 2015

sabato 7 marzo 2015

Walt Whitman

il sabato poesia

Gioia, compagna di bordo, gioia!

Gioia, compagna di bordo, gioia!
(Felice, in punto di morte, grido alla mia anima,)
la nostra vita è conclusa, la nostra vita incomincia,
abbandoniamo il lungo, lungo ancoraggio,
la nave è libera finalmente, guizza!
Si allontana velocemente dalla riva,
gioia, compagna di bordo, gioia.

Traduzione di Antonio Troiano

martedì 3 marzo 2015

lunedì 2 marzo 2015

domenica 1 marzo 2015

Paul Gauguin


Sono entrate le macchine, l’arte è uscita... Sono lontano dal pensare che la fotografia possa esserci utile.